Troița

TROIŢA Troiţa a fost amplasată în anul 1997, la intrarea pe Aleea Episcopiei. Aceasta marchează intersecţia magistralelor rutiere care leagă cele patru vechi provincii româneşti: Magistrala rutieră Unirii leagă Ţara Românească de Moldova, iar Magistrala rutieră Alexandru Marghiloman – Transilvaniei leagă Dobrogea de Transilvania.

WAYSIDE CROSS The wayside cross was placed in 1997, at the entrance to Aleea Episcopiei. It marks the intersection of the main roads linking the four ancient Romanian provinces: Unirii Road connects Wallachia to Moldova, and Alexandru Marghiloman - Transilvaniei Road connects Dobruja to Transylvania.

LE MONUMENT DE LA TRINITE Le Monument de la Trinité a été placé en 1997, à l'entrée de Aleea Episcopiei. Il marque l'intersection des principales routes reliant les quatre anciennes provinces roumaines: La route magistrale Unirii relie la Valachie à la Moldavie, et la route magistrale Alexandru Marghiloman - Transylvanie relie Dobroudja à la Transylvanie.