Marea captură – Pescarii

„MARE CAPTURĂ / PESCARII” Operă realizată în cadru simpozionului internaţional de sculptură de la Buzău, „Memoria apei”, ediţia I, 1 – 31 iulie 2022. În proiectulul lui Kirill Grekov sunt prezentaţi doi pescari care scot plase cu o captură mare. Barca lor atârnă în aer, iar spațiul înconjurător devine apă. Privitorul ridică privirea spre ei, devenind complice în acest proces. Sculptura devine un simbol al fertilității, prosperității și norocului. Pescuitul este una dintre cele mai vechi ocupații umane. Râul Buzău păstrează amintirea primelor expediții de pescuit în apele sale. Kirill Grekov s-a născut în Estonia în 1987. A început să studieze sculptura încă din copilărie, în căutarea unei educații artistice clasice. În 2007 a plecat să studieze la Academia de Arte din Sankt Petersburg. El a adoptat tradiții și abilități profunde de la profesorii uneia dintre cele mai bune școli academice din lume. Lucrează în diverse tehnici și materiale: bronz, lemn, piatră, adesea combinându-le. Materialul nu este un scop în sine pentru el, principalul lucru este să vadă lucrarea care este deja ascunsă într-un bloc de piatră sau lemn. Lucrările sale se disting prin compoziția lor originală, armonia liniilor și volumelor. Lucrările sale de bronz sunt pline de teme mitologice și de personaje fictive ale lumii autorului.

„BIG CATCH / THE FISHERMEN” Work made within the international sculpture symposium of Buzău, „Memory of Water”, 1st edition, 1st – 31st July 2022. In the project by Kirill Grekov, two fishermen are shown casting nets with a big catch. Their boat hangs in the air and the surrounding space becomes water. The viewer looks up at them, becoming complicit in the process. The sculpture becomes a symbol of fertility, prosperity and good luck. Fishing is one of the oldest human occupations. The Buzău River preserves the memory of the first fishing expeditions in its waters. Kirill Grekov was born in Estonia in 1987. He began studying sculpture as a child, in search of a classical art education. In 2007 he went to study at the Academy of Arts in St. Petersburg. He adopted deep traditions and skills from the teachers of one of the best academic schools in the world. He works in various techniques and materials: bronze, wood, stone, often combining them. The material is not an end in itself for him, the main thing is to see the work that is already hidden in a block of stone or wood. His works are distinguished by their original composition, harmony of lines and volumes. His bronze works are full of mythological themes and fictional characters from the author’s world.

„GROSSES PRISES/PÊCHEURS” Œuvre réalisée dans le cadre du symposium international de sculpture à Buzău, „Mémoire de l’eau”, 1ère édition, 1 – 31 juillet 2022. Dans le projet de Kirill Grekov, on voit deux pêcheurs jeter leurs filets avec une grosse prise. Leur bateau est suspendu dans l’air et l’espace environnant devient de l’eau. Le spectateur lève les yeux vers eux, devenant ainsi complice du processus. La sculpture devient un symbole de fertilité, de prospérité et de chance. La pêche est l’une des plus anciennes occupations humaines. La rivière Buzău conserve le souvenir des premières expéditions de pêche dans ses eaux. Kirill Grekov est né en Estonie en 1987. Il a commencé à étudier la sculpture dès son enfance, à la recherche d’une éducation artistique classique. En 2007, il est allé étudier à l’Académie des Arts de Saint-Pétersbourg. Il a adopté des traditions et des compétences profondes auprès des enseignants de l’une des meilleures écoles universitaires du monde. Il travaille dans différentes techniques et matériaux : bronze, bois, pierre, les combinant souvent. Le matériau n’est pas une fin en soi pour lui, l’essentiel est de voir le travail qui est déjà caché dans un bloc de pierre ou de bois. Ses œuvres se distinguent par leur composition originale, l’harmonie des lignes et des volumes. Ses œuvres en bronze sont empreintes de thèmes mythologiques et de personnages fictifs de l’univers de l’auteur.