Mozaic Casa de Cultură a Sindicatelor (fostul cinematograf „Tineretului”)

MOZAIC CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR (FOSTUL CINEMATOGRAF „TINERETULUI”) Lucrarea este opera artistului plastic Florin Menzopol. Pictorul Florin Menzopol s-a născut la 28 martie 1943 în Reni - Basarabia, dar a copilărit la Mizil. A urmat Institutul de Arte Plastice „Nicolae Grigorescu” din Bucureşti, secţia pictură monumentală. Este membru din anul 1968 al Uniunii Artiştilor Plastici, filiala Buzău, A participat cu lucrări şi a organizat expoziţii personale în ţară şi străinătate. A fost profesor la Liceul de Artă din Buzău. Are lucrări în colecţii publice şi particulare din ţară şi străinătate (Belgia, Canada, Elveția, Suedia). A fost președinte al Filialei Buzău a Uniunii Artiștilor Plastici. În 1989 a obținut Marele Premiu la Bienala Artelor „Ion Andreescu”.

MOSAIC AT THE HOUSE OF CULTURE OF THE UNION (FORMER "TINERETULUI"- “YOUTH” CINEMA) The work is made by the plastic artist Florin Menzopol. The painter Florin Menzopol was born on the 28th of March 1943 in Reni - Bessarabia, but grew up in Mizil. He attended the Institute of Fine Arts "Nicolae Grigorescu" in Bucharest, the monumental painting department. He is a member of the Plastic Artists Union, Buzău branch, since 1968. He participated with works and organized personal exhibitions in the country and abroad. He was a teacher at the Arts High School in Buzău. He has works in public and private collections in the country and abroad (Belgium, Canada, Switzerland, Sweden). He was president of the Buzău Branch of the Union of Visual Artists. In 1989 he won the Grand Prize at the "Ion Andreescu" Art Biennale”.

LA MOSAÏQUE MAISON DE LA CULTURE DES SYNDICATS(L’ANCIEN CINÉMA « TINERETULUI ») L’œuvre appartient à l’artiste visuel Florin Menzopol, né le 28 mars 1943 à Reni - Bessarabie, mais qui a grandi à Mizil. Il a fréquenté l’Institut des Beaux-Arts « Nicolae Grigorescu » de Bucarest, section peinture monumentale. Il est membre depuis 1968 de l’Union des Artistes Visuels, filiale de Buzău. Il a participé avec des œuvres et a organisé des expositions personnelles dans le pays et à l’étranger. Il a été professeur au Lycée d’Art de Buzău. Ses œuvres font partie des collections publiques et privées dans le pays et à l’étranger (Belgique, Canada, Suisse, Suède). Il a été président de la filiale de Buzău de l’Union des Artistes Visuels. En 1989, il a remporté le Grand Prix de la Biennale des Arts « Ion Andreescu ».