Tribunal de Buzău
novembre 7, 2022Musee Departemental/Theatre George Ciprian/Centre Departemental de Culture et Art
novembre 7, 2022Français
BIBLIOTHEQUE DEPARTEMENTALE "VASILE VOICULESCU" ARCHITECTE STATIE (STERE) CIOTAN
En 1832, le professeur de l'École Nationale de Buzău, Dionisie Romano, futur évêque de Buzău, créa la première bibliothèque scolaire roumaine pour enseignants, avec la fonction de bibliothèque publique. Basil Iorgulescu, éminent savant et enseignant, auteur d'ouvrages de référence dans le domaine de l'histoire et de la géographie locale, a été le promoteur de la création, dans les locaux du Gymnase "Tudor Vladimirescu" à Buzău, d'une bibliothèque publique, un projet réalisé le 1er septembre 1882, date de la fondation de la Bibliothèque Communale. En 1886, le roi Carol I, lors d'une visite à Buzău, fit don d'une encyclopédie à cette bibliothèque et, en 1887, la Maison Royale fit don d'un Dictionnaire de la conversation et de la lecture, en 16 volumes. En 1888, lors d'une autre visite, le roi Carol I a approuvé le Statut de la future Bibliothèque Publique de Buzău. Le 9 novembre 1893, en présence du ministre des Affaires Religieuses et de l'Instruction, Take Ionescu, la Bibliothèque Publique "Carol I" est inaugurée à Buzău, avec son siège dans les nouveaux locaux du gymnase, déplacé entre-temps Boulevard de la Gare. A cette époque-la, la bibliothèque comprenait des sections de lettres et de philosophie, d'art, de sciences, de cartes et d'atlas, de droit et d'économie, de manuscrits, de numismatique, de timbres et de raretés. Bientôt, le stock de livres a atteint plus de 10.000 exemplaires. Nicolae Iorga a trouvé ici, en 1902, une copie de Pravila [Règles] de Matei Basarab, imprimées à Govora, en 1640, et l'ouvrage Carte sau lumină [Livre ou lumière], imprimé en 1699 à Snagov. Lors de la première guerre mondiale, le Lycée «Alexandru Hâjdeu» est transformé en hôpital militaire de campagne et en écuries, subissant de graves dommages. Dans le bilan dressé à la fin de la guerre, il était mentionné que près de 25.000 volumes reliés en cuir et toile avaient disparu de la bibliothèque, et que les autres étaient déchirés et incomplets. De nombreuses éditions originales de livres imprimés en Occident, la donation de livres rares, qui totalisait 1254 volumes, et 9 peintures signées par Nicolae Grigorescu ont été détruites. Pendant la Seconde Guerre Mondiale, le Palais Communal a été bombardé par les Soviétiques et une grande partie des livres et des archives a été détruite. Après la guerre, la bibliothèque est soumise à un sévère processus d'épuration des livres «bourgeois». Les livres donnés par Alexandru Marghiloman ont définitivement disparu. En 1984, le siège de la Bibliothèque Départementale a été établi dans les locaux actuels, un bâtiment patrimonial, avec 47 chambres, construit entre 1910 et 1914, dans un style néo-roumain, en brique, à deux étages. À ses débuts, il était destiné au siège de l'Administration Financière, selon les plans de l'architecte Statie (Stere) Ciortan ( 1876-1940), élève des célèbres architectes Ion Mincu et Ermil Pangratti, architecte en chef du Ministère des Finances, professeur à l'École Supérieure d'Architecture et doyen du corps des architectes de Roumanie entre 1932-1940. La destination originale du bâtiment était le siège de l'Administration Financière, devenant plus tard, à son tour, le siège du Conseil Populaire de la ville de Buzău, de la Milice, de la Direction Agricole et de l'Entreprise Avicola. Le rez-de-chaussée du bâtiment comprend un hall éclairé naturellement par un dôme fermé par une balustrade en verre, soutenu par quatre colonnes cylindriques et quatre autres parallélépipèdes, un escalier circulaire qui tourne autour d'un vide ouvert, avec des balustres en fer forgé et deux halls accessibles par le public, avec des portes ayant une architrave à oreilles et supportant, à leur tour, une corniche. Le sol a la forme d'un quadrilatère, encadré par des colonnes à chapiteaux de style ionique, sur les côtés se trouvent des pièces destinées aux usagers de la bibliothèque et une salle aux autres services. L'accès à la mezzanine et au sous-sol du bâtiment, où se trouvent des entrepôts, se fait par un escalier intérieur en pierre. Les fenêtres extérieures sont situées à l'intérieur de quelques arcs, et celles du premier étage sont encadrées entre les pilastres. La Bibliothèque Départementale "Vasile Voiculescu" de Buzău peut être fière de posséder, après la Bibliothèque "Astra" de Sibiu, les livres les plus dédicacés. La section des collections spéciales (livres anciens roumains et étrangers, manuscrits, livres d'autographes, photographies, estampes, correspondance et autres documents) compte actuellement plus de 15.000 unités de fonds. Le 27 septembre 1991 a Bibliothèque reçoit le nom poète Vasile Voiculescu, son bâtiment étant inscrit sur la liste des Monuments Historiques (BZ-II-m-A-02351).